Eine Kollaboration der außergewöhnlichen Art bahnt sich am 16. September in der BBC2-Musikshow "Later...with Jools Holland" an. Auf der Gästeliste steht niemand geringerer als Frankreichs First-Lady Carla Bruni-Sarkozy und die Rock-Giganten Metallica. Zu Beginn der Show ist es üblich, dass die geladenen Musiker ein Stück gemeinsam performen. Während Carla in sanfteren Gefilden fischt und auf ihrem balladenlastigen neuen Album "Comme si de rien n'était" durch eine zarte Stimme besticht, werden es James Hetfield&Co bei der Präsentation des neuen Werkes "Death Magnetic" so richtig krachen lassen.

Ob sich Gegensätze wirklich anziehen? Man darf gespannt sein...